Manisa'da kırsal bir bölgedeki ilkokul çocuklarında pasif sigara içicilik maruziyetinin değerlendirilmesi

Abstract

Amaç: Sigara dumanına maruz kalma çocuklarda önemli bir halk sağlığı sorunudur. Bu çalışmada ilkokul 3-5. sınıf öğrencilerinde pasif sigara içicilik maruziyetlerini belirlemek amaçlanmıştır. Gereç ve Yöntem: Kesitsel tipteki çalışma Aralık 2006'da yürütülmüştür. Çalışmaya toplam 305 öğrenci ve 277 ebeveyn katıldı. Araştırmanın verileri ilkokul çocukları ve ebeveynlere uygulanan standart bir anket formu aracılığıyla toplandı. Ebeveynler, sigara içme davranışları, ev koşulları ve çocuklarının solunum yolu hastalıklarıyla ilgili durumlarını içeren bir anket formunu yanıtladılar. Verilerin analizinde tanımlayıcı istatistikler, ki-kare testi ve kappa analizi kullanıldı. Bulgular: Araştırmaya katılanlara göre çocukların %68.0'in evinde sigara içen ev halkı üyesi olduğu ve %58.3'ünün sigaraya maruz kaldıkları görülmüştür. Sigaraya maruz kalmakla solunum yolu hastalıkları arasında bir ilişki bulunamamıştır. Sonuç: Araştırmanın sonuçları, çalışmanın yapıldığı çocuklarda pasif sigara maruziyetinin yaygın bir sorun olduğunu göstermektedir. Evde sigara dumanına maruz kalmak çocuklarda önemli bir sağlık sorunu olmaya devam etmektedir.

Objective: Exposure of children to tobacco smoke (ETS) is an important public health problem. The goal of this study was to determine the self-reported passive smoke exposure status of primary school students in grades 3 to 5. Material and Method: This cross-sectional study was carried out during December 2006. A total of 305 school children and a total of 277 parents were included in the study. The study was conducted on primary school students and their parents using a standard questionnaire. Parents were asked to complete a questionnaire about their smoking habits, their children's respiratory morbidity status and housing conditions. Descriptive statistics, chi-square and kappa analysis were used in data analysis. Results: According to the responses, 68.0% of the children came from households with smokers, and 58.3% had daily exposure to tobacco smoke. No relation was detected between the symptoms of respiratory tract diseases and ETS exposure. Conclusion: Study findings demonstrate the importance of ETS as a leading health issue in children. Exposure to tobacco smoke (ETS) in the home continues to be a major health risk for children.